Tag: Terry Pratchett

  • Terry Pratchett: Mort

    Terry Pratchett: Mort

    Terry Pratchett: Mort, tłumaczenie: Piotr W. Cholewa, Prószyński i S-ka 1996. Śmierć wymaga urlopu, bo Śmierć się wypalił zawodowo! Toteż kiedy nadarzy się okazja, przyjmuje ucznia, czy raczej, terminatora. Mimo iż adoptowana córa Śmierci początkowo wydaje się niezbyt zachwycona, a i Albert, kucharz i prawa ręka gospodarza, również nie zbyt przychylnym okiem patrzy na tego dziwnego, […]

  • Terry Pratchett: Czarodzicielstwo

    Terry Pratchett: Czarodzicielstwo

    Terry Pratchett: Czarodzicielstwo, tłumaczenie Piotr. W Cholewa, Prószyński i S-ka 2013. Rincewind, mag niezbyt udany, egzystuje sobie spokojnie na Niewidocznym Uniwersytecie pomagając w pracy bibliotekarzowi – orangutanowi. Panuje codzienna monotonia, powiedzielibyśmy: nuda, czyli stan, jaki nasz bohater uważa za idealny. Tymczasem na świat przychodzi Czarodziciel, czyli ósmy syn ósmego syna ósmego syna. Innymi słowy, chłopiec posługujący się […]

  • Terry Pratchett: Ciekawe Czasy

    Terry Pratchett: Ciekawe Czasy

    Terry Pratchett: Ciekawe Czasy, tłumaczenie: Piotr W. Cholewa, Prószyński i S-ka, 2003. Obyś żył w ciekawych czasach! -starożytna… klątwa. Ustalmy coś. Cywilizacji poza Wielkim Murem nie ma, a Cywilizacja to Imperium Agatejskie. Imperium Agatejskie nie utrzymuje kontaktów z niecywilizowanym światem i nie wysyła kurierów. Toteż do Ankh-Morpork nie dociera albatros z depeszą, w której oczekuje się od […]

  • Terry Pratchett

    Błędem byłoby twierdzić, że Stanisław Lem był pisarzem science-fiction – to termin nazbyt ciasny. Podobnie Terry Pratchett nie był po prostu pisarzem fantasy, choć przecież nie sposób odseparować go od Świata Dysku, tej kulminacji ludzkiej ignorancji. I chociaż Pratchett był i pozostanie ikoną fantasy, to przecież pisał po prostu o człowieku w jego szaleństwie i mądrości. Był wybitnym humanistą. Toteż […]